Strona
Polska
Japonii
informacje, zdjęcia, artykuły

Onbashira 

kwiecień, maj 2004

Onbashira (fot. JK)
 
Uroczystości pod nazwą Onbashira (święte pnie), należą do najświetniejszych w okolicach Suwa (pref. Nagano) i odbywają się co 6 lat, w roku Małpy i w roku Tygrysa.

Onbashira (fot. JK)
Setki osób podtrzymują sznury, które umocowane do pni umożliwiają sterowanie całą konstrukcją gdy jest zsuwana w dół po zboczu.
Onbashira (fot. JK)


Obyczaj ten wywodzi się sprzed 1200 lat, z ery Heian, kiedy to co 6 lat poświęcone bale drewna ściągano z górskich lasów w dół dla odbudowania świątyń Suwa Daisha (Wielkie  Świątynie Suwa). Obecnie 200 tys. osób bierze udział w uroczystościch ściągania z gór olbrzymich bali, wleczenia przez miasto, spławiania rzeką do świątyń Shimosha i Kamisha, gdzie zostają postawione pionowo na dziedzińcu po jednym na każdym z czterech rogów.
 
Onbashira (fot. HG)
Wzdłuż drogi, którą przeciągane są pnie stoją grupy, które muzyką, śpiewem i okrzykami zagrzewają niosących do wysiłku.

Onbashira w Chino (fot. HG)
Ogromne bale są wleczone przez miasto przez setki ludzi, mniejsze przenoszone przez małe grupy.
Onbashira w Chino (fot. HG)
Onbashira w Chino (fot. HG)
Onbashira w Chino (fot. HG)

Festiwal Onbashira został uwzględniony w programie artystycznym na otwarciu XVIII Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Nagano w 1998 roku.
Onbashira w Harumiya (fot. HG)
Onbashira na dziedzińcu świątyni Shimosha

Zdjęcia Jacek Kostrzewski, Hanna Gumulinska
 POPRZEDNIA STRONA